曾凡海 副教授。1989年毕业于华中师范大学英语系，1995-1996在南京大学UB班学习一年；2005年获华中师范大学英语语言文学硕士学位。2011-2012在英国兰开斯特大学访学一年；研究方向为应用语言学、 英汉语言比较及翻译。

译作

1.恐惧状态(长篇小说译作,合著，完成其中四章,约200,000字) 2008年1月; 译林出版社。

2.朋友冤家， 译林, 2008年第1期。

3.非法入侵(长篇小说译作,合著，完成其中一半,约150,000字) 译林,2008年第5期。

4.新社会观或人类性格形成之原理及其应用(合著，第一译者）2012年，外语教学与研究出版社。

编著

1. 参编《简明英语常用词用法》1997年，湖北教育出版社。

2.参编《新世纪大学英语综合教程综合训练1》，2014年，上海外语教育出版社。

3.参编《新世纪大学英语综合教程综合训练3》，2019年，上海外语教育出版社。

论文

1.流行方言选，武陵洈水丛书，2017，北京文艺出版社。

2.Analysis of Failure in Translation of Signs and Slogans, Journal of American society for Chinese Scholars,2008年第1期。
3.History of Jewish American Literature : the History of Jewish American Immigrants,语言与交际研究,2002年第2期。

项目

1.2019年自由探索项目（参与）：文化“走出去”: 全媒体时代中国对外话语构建。